õpib ise ja õpetab edasi, vahel ka tagasi

II rahvusvaheline amatöörfilmide festival “Tallinn`2004”.

16.oktoobril kella 10.00 – 18.00 toimub Eesti Rahvusraamatukogu (Tallinn, Tõnismägi 2) suures konverentsisaalis II rahvusvaheline amatöörfilmide festival “Tallinn`2004”.

Festivali korraldab Eesti Filmiamatööride Liit.

Kokku esitati festivalile 87 filmi 19 riigist – Ameerika Ühendriikidest, Austriast, Indiast, Inglismaalt, Itaaliast, Luksemburgist, Norrast, Prantsusmaalt, Rootsist, Saksamaalt,Tuneesiast jm. Omaette gruppides võistlevad festivalil alla 18a. harrastajad (A-grupp), filmiüliõpilased (B-grupp) ja kõik teised (C-grupp).

Festivali žürii eesotsas oli filmirežissöör Peep Puks.

Avalikul esitlusel 16. oktoobril Rahvusraamatukogus saab näha 34 filmi. Nende seas on tõsielu-, mängu-, eksperimentaal- ja animafilmid. Näha saab ülemaailmsetel UNICA festivalidel, aga ka teistel rahvusvahelistel konkurssidel autasusid saanud filme.

Eesti Filmiamatööride Liit kutsub kõiki filmihuvilisi 16.oktoobril Rahvusraamatukokku. Sellisel hulgal eri riikide amatöörfilme saab Eestis näha harva – meenutagem siinkohal Tallinnas 2001.a. korraldatud ülemaailmset UNICA festivali ja 2003.a. oktoobris Tallinnas toimunud I rahvusvahelist amatöörfilmide festivali “Tallinn`2003”.

Filmid tõlgitakse kohapeal eesti keelde sünkroontõlketehnika aparatuuri abil, kõrvaklappe väljastatakse soovijaile dokumendi vastu.

Sissepääs festivalile on tasuta.

Festivali päevakava

10.00 festivali avamine

1. Ajaaken /Das Zeitfenster/. 10 min.Viktor Kaluza, Austria. C.

2. Masinateater /Maschinentheater/.18 min. Otto Horn, Saksamaa.C.

3. Vana veskimees /The Old Miller/. 1 min. Feliks Mangus, Anna Bõkova, Tatjana Revnivtseva, Zanna Grjaboi, stuudio “Meksvideo”, Tallinn. Eesti. A.

4. Minu isa – Charles Dickens /Mein Vater – Charles Dickens/. 23 min. Barbara ja Bernhard Zimmermann, Saksamaa. C.

5. Maagilised mälestused /Magical memories/. 5.15 min.Basil Doody, Ron Goose, Inglismaa. C.

6. Purunev /Fragile/. 20 min. H.Baroua, M.Polle ja S.Goldau, Saksamaa. C.

7. Eleegia /Elegia/ 6 min.Geoff Addis; Inglismaa.. C.

Vaheaeg 10 minutit.

8. Poiss ja viiul /The Boy and a Violin/. 4 min. Anastassia Kulkova, Jekaterina Sapovalova, Kanutiaia Noortemaja videostuudio, Tallinn. A.

9. Mustjõe kõrtsitalu /Mustjõe Inn Farm /.11 min.Heido Jänes, Tallinn.C.

10.Tundmus /Feeling /. 2 min. Lisa Brändström, Rootsi. B.

11.ABCD. 11 min. Federico Serafin, Argentiina. C.

12.Berliini pastoraal /Berlin Pastoral /. 20 min. Jaan-Jürgen Klaus, Tartu.C.

13.conTrol. 7 min. fRa-film, Rootsi. C.

14.Sergio Stocca. 11.25 min. Alessio Zerial, Itaalia. C.

15.Kogu asi on mütsis /Все дело в шляпе/.4 min. Stuudio “Fotika”, Venemaa.A.

16.Avignoni teater Euroopas /Avignon theatre d`Ēurope/. 10.15 min.Alessio Zerial, Itaalia. C.

13.30-14.30 Lõunavaheaeg (orienteeruvalt)

17.Tuxedo jääsupleja /Tuxedo Ice Bather/. 24 min. Unni ja Gunnar Nilsen, Norra. C.

18.Reklaamipaus /Commercial Break/. 4 min. Katja Hugo, Malin Blomqvist, Rootsi. B.

19.Poeet /The Poet/. 10 min. Magnar Hagerup, Norra. C.

20.Kop, kop, kes seal on? /Knock, knock, who`s there?/. 7 min. Sonia Ashbee, Prantsusmaa. A.

21.Ümber maailma /Around the world /. 7 min. Sonia Ashbee, Prantsusmaa. A.

22.Inglise meetod /The English Method /. 13 min. Sarah Levy, Eric Mahe, Prantsusmaa. C.

23.Terror! 4.12 min. Pal Aasdal, Norra.C.

24.Päästja päästmine /Saving the Saviour/. 13.30 min.Jon Gisle, Else Ryen, Norra. C.

25.Kuritöö ja karistus /Crime and Punishment/.1 min. Svetlana Semjonova, Anastassia Kulkova, Kanutiaia Noortemaja videostuudio, Tallinn. Eesti. A.

26.Kollektsionäär /The Collektor/. 11.38 min. Henryk Lehnert. Poola. C.

Vaheaeg

27.Üksi ja teine /Alone and the other/. 30 min. Bishnu Palchaudhuri, India. C.

28.Mölder, poiss ja…/The Miller, the boy and…/.1.25 min. Autorikool “Lantan”. Venemaa.A.

29.Rasked ajad /Hard times /. 8 min. Rolf Mandolesi, Itaalia.C.

30.Puhka rahus /R.I.P./ 1 min. Basil Doody, Ron Goose, Inglismaa. C.

31.Kummaline lind /A strange Bird/.10 min. Bert Vannoten, Belgia.C.

32.Mailill /May flower/. 5 min. Alexandra Arcari Gimdal, Rootsi. C.

33.Äraminek /Passing off/.13 min. Olga Spatova. Tšehhi Vabariik.C.

34.Maga, Negrito /Sleep Negrito/.15 min. Hector Gavira. Argentiina. B.

17.30 Festivali lõpetamine (orienteeruvalt)

Eesti Filmiamatööride Liit
11002 Tallinn Box 584 Estonia
tel. +372 6484974, +372 55924240
e-mail: [email protected]